这边简洁(宋茶茶 饰)刚好，简丹(赵雪莲 饰)(赵雪莲 饰)却又病倒，简洁看不过去，只好告诉江晨让他去看望简丹。江晨只好前往看望简丹，没想到简丹一下子就扑进了他的怀里。待简丹病好之后，江晨再找简洁时，简洁已经不理他了。原来简洁面对妹妹的感情和家庭的压力，决定放弃江晨。不久，简丹就给大家宣布和江晨和好了。简和平(张丰毅 饰)把写完的稿子给送去给苏真(陶慧敏 饰)，却被同事告知苏真要上“中年计划”的书，被社里给否了，这会，苏真正在社长办公室里跟社长理论呢，苏真告诉社长要是不出这个书，她就辞职。简和平知道后，约苏真见面表达谢意。齐英(江珊 饰)也彻底理解了简和平出书的事，她理解了简和平的理想和追求，理解了他的生活目标，开始和简和平平等地对话和生活了。前面的风波好像就快风平浪静了。