机器人总动员（普通话）

荣小洋,张洋,唐泽宗,许子尧,吴浩,周杭,王佳玥,王辛,王致博,李晓宝,丁传慧,丁莹莹,王晶

菲利普·霍奇迈尔,约翰尼斯·艾麦亚,马克西米连·布鲁克纳,Matthias,Bundschuh,法比安·布施,雅各布·迪尔,Lilli,Fichtner,戈德哈尔德·吉瑟,Peter,Jordan,阿诺德·克拉威特,弗莱德雷克·林克曼,托马斯·洛伊布尔,萨沙·纳丹,马库斯·施莱泽,Frederik,Schmid,西蒙·舒瓦茨,拉斐尔·斯塔霍维亚克,马蒂亚斯·勃兰特

罗美兰,李圣经,尹相铉,崔秀英,廉惠兰,魏嘏隽,朱宇宰,姜宏硕,金道完,安昌焕,李姃玟,朴素恩,赵炳奎,成东日,河正宇,安宰弘

盐野瑛久,菅生新树,樱井玲香,星乃梦奈,溜口佑太朗,时任勇气

潘长江,苑琼丹,韩兆,张洪杰

杰瑞德·莱托,马特·史密斯,阿德里娅·阿霍纳,杰瑞德·哈里斯,泰瑞斯·吉布森,艾尔·马德里加尔,迈克尔·基顿,查理·肖特韦尔,汤姆·福布斯,克拉拉·罗萨杰,克里·约翰逊,宾利·卡鲁,阿奇·雷诺,乔乔·马卡里,亚伯拉罕·波波拉,巴里·艾尔德,克里斯·雷曼,马诺伊·阿南德,拉斯科·阿特金斯,卡德罗莎·奥娜·卡罗尔,露丝·霍洛克斯,贝恩·科拉科,丹尼尔·厄根,菲利普·加斯科因,通恰伊·古奈什,豪尔赫·莱昂·马丁内斯,尼克·欧文福特,贾格·帕特尔,黛博拉·洛克,阿图尔·夏尔马,戴维娜·西塔拉姆,吉米·斯达,斯图尔

克里斯·海姆斯沃斯,大卫·哈伯,格什菲·法拉哈尼,兰迪普·弘达,克里斯·贾伊·阿历克斯,潘卡·特里帕蒂,马克·多纳托,海斯·威尔弗德,拉亚·坎普贝尔,Mir,Sarwar,Geetanjali,Thapa,Rudhraksh,Jaiswal,Priyanshu,Painyuli,Prashant,Narayanan

王大陆张天爱任达华盛冠森,王大陆,张天爱,任达华,盛冠森

安格斯·麦克莱恩,泰莎·斯威格特,本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,MacInTalk

本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,佛莱德·威拉特,约翰·拉岑贝格,凯茜·纳基麦,西格妮·韦弗,KimKopf,Kim,Kopf,Jeff,Garlin,Garrett,Palmer,Ben,Burtt,Elissa,Knight,麦金·托克,泰迪·牛顿,鲍伯·伯根,洛丽·理查德森,吉姆·瓦德,彼特·道格特,安德鲁·斯坦顿,杰夫·皮金,约翰·齐甘,米凯·麦高万,雪莉·琳恩,克莱特·惠特克,唐纳德·富利洛夫,罗里·艾伦,杰斯·哈梅尔,拉瑞恩·纽曼,扬·拉布森,保罗·伊丁

乔治·卢卡斯,特穆拉·莫里森,雷巴·布尔,杰米·布洛奇,Maureen,Bullock,本·贝尔特,杜维因·邓纳姆,戴夫·菲洛尼,乔·庄斯顿,凯瑟琳·肯尼迪,丹尼尔·洛根,Steve,Sansweet,Pete,Vilmur

埃里克·阿达尔,Ioan,Allen,理查德·路易斯·安德森,凯伦·M·贝克尔,鲍比·班克斯,理查德·贝格斯,安娜·贝尔莫,马克·伯格,罗尼·布莱克利,查德维克·博斯曼,本·贝尔特,瑞恩·库格勒,弗朗西斯·福特·科波拉,索菲亚·科波拉,汤姆·克鲁斯,戴恩·A·戴维斯,彼得·J·戴夫林,Teri,E.,Dorman,特蕾莎·埃克顿,盖尔·加朵,Jessica,Gallavan,朱迪·加兰,杰克·吉伦哈尔,路德维格·戈兰松,简·哈根,西西利亚·霍尔,马克·哈米尔,汤姆·汉克斯,格雷格·赫奇帕斯,贾德·赫希,洛

本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,佛莱德·威拉特,西格妮·韦弗,MacInTalk,约翰·拉岑贝格,凯茜·纳基麦,泰迪·牛顿,鲍伯·伯根,洛丽·理查德森,吉姆·瓦德,彼特·道格特,安德鲁·斯坦顿,杰夫·皮金,约翰·齐甘,米凯·麦高万,雪莉·琳恩,克莱特·惠特克,唐纳德·富利洛夫,罗里·艾伦,杰斯·哈梅尔,拉瑞恩·纽曼,扬·拉布森,保罗·伊丁

James,Buchli,Toni,Myers

伦纳德·尼莫伊

安格斯·麦克莱恩,泰莎·斯威格特,本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,MacInTalk